Brady Hawkes y Billy Montana unen sus fuerzas una vez más en esta nueva aventura. Esta vez su objetivo es ayudar a los Sioux a luchar contra el gobierno y obtener los suministros que necesitan. También denuncian la corrupción dentro de un puesto del gobierno y se encuentran en una posición peligrosa. (FILMAFFINITY)