Doña Graciela cierra el gimnasio durante tres días, dejando libre a Germán, quien planea un viaje a la finca de la tía de Michael Giovanny junto a sus amigos. Más adelante, Calixto se entera del viaje y convence a doña Graciela y a Paty para que vayan también.