Vertelt over de kindertijd van twee negenjarige tweelingen in een landelijk dorp in Japan na de Tweede Wereldoorlog. Inclusief de relatie van de jongen met de moeder van hun onderwijzeres, de vader van een ambtenaar, de bejaarde huisbaas, een ruige nieuwe jongen op school en drie mysterieuze geesten in de vorm van oude vrouwen.