Куртизанка Мэг, которая стала шпионкой от имени Пюибаро, главы полиции и заклятого врага префекта, проникает в Герин. В парижской полиции Жуэн вместе с комиссаром Кошефертом расследует дело о кровавом чемодане и исчезновении Жозефины Бергер. Фиерси поручается расследование.